CONVOCATORIA

Festival Internacional de Teatro para la Infancia y la Juventud “GUAGUAS DE MAÍZ”. Cierre: 30 de agosto de 2011

FITIJ 2011 (Del 19 de noviembre al 4 de diciembre 2011) Quito - Otavalo - Esmeraldas 7ma Edición
El Festival Guaguas de Maíz es un espacio anual permanente que impulsa las artes escénicas creadas y concebidas por compañías profesionales nacionales e internacionales, que dedican su trabajo creativo para la infancia y la juventud. Desde hace seis ediciones el ahora Festival Internacional de Teatro para la Infancia y la Juventud Guaguas de Maíz, únicamente presentaba espectáculos concebidos para público infantil, a partir de esta 7ma Edición y dentro de la proyección de sus objetivos para esta edición 2011, el carácter del proyecto se reestructura y abre las puerta de sus escenarios para el público juvenil En este espacio se desarrolla y construye una programación con alrededor de 75 eventos, entre presentaciones teatrales, encuentros académicos, talleres, y capacitaciones que involucran a diferentes sectores (niños, niñas, jóvenes, familia, profesionales de las artes escénicas, profesionales de otras disciplinas, y educadores) en torno al quehacer teatral dirigido a la infancia. ENFOQUE
El Encuentro Guaguas de Maíz, desde la perspectiva de proceso de creación artística, y de gestión cultural con el sector infantil y juvenil, sostiene como enfoque fundamental: Propiciar en el Ecuador espacios de un acercamiento puro hacia las artes escénicas, con la visión de construir una programación que piense en los niños y jóvenes como un espectadores teatrales y no como depositarios de dogmas y enseñanzas. Así como se plantea realizar todos los esfuerzos para ir construyendo paradigmas que vean al teatro para la infancia y la Juventud como un arte MAYOR, en cuyos procesos se promueva la investigación teatral y el acercamiento al mundo del niño. Este enfoque se concretiza en una cuidadosa elaboración de su programación, contemplado: edades recomendadas, temáticas, lenguajes, capacidad de aforo, entre otras. Consideramos que el teatro para niños y jóvenes, cumple su función artística solo si no es utilizado como instrumento para “enseñar”, para “sojuzgar”, o para condicionar; y solo si contempla al niño y al joven como una persona que tiene sus propias sensaciones y que es en base a experiencias respetuosas a su integridad, que puede llegar a hacer sus propias valoraciones y tener un sentimiento agradable de la vida. BASES DE PARTICIPACIÓN FECHA DE REALIZACIÓN: El Encuentro se desarrollará del 19 de noviembre al 2 de Diciembre del 2011 en diferentes salas de teatro de la ciudad de Quito, y en las provincias de Imbabura y Esmeraldas, así como en espacios alternos preparados para esta actividad. FECHA DE RECEPCIÓN DE LAS PROPUESTAS:
ï‚· Se receptara la información de los grupos y compañías interesadas en participar del Encuentro hasta el 30 de Agostos del 2011 (Fecha de Cierre).
ï‚· A partir del 15 de septiembre de 2011, la comisión organizadora del Encuentro dará a conocer los grupos que hayan sido seleccionados.
SOBRE LA PARTICIPACIÓN: Podrán participar agrupaciones teatrales que posean un espectáculo artístico destinado a público infantil y juvenil en las categorías: Teatro, Teatro y Títeres, Teatro-Danza, Espectáculos Callejeros, Teatro-Circo, Teatro Experimental, Clown, etc, y que hayan trabajado con propuestas creativas dirigidas hacia la infancia y la juventud con mínimo tres años de experiencia. Las agrupaciones interesadas deberán llenar la ficha adjunta a estas bases. (No se receptarán fichas en otro formato) y enviarla por correo electrónico a: cultura@fundacioncactusazul.org con asunto: POSTULACIÓN - CONVOCATORIA INTERNACIONAL GUAGUAS 2011 SOBRE LA SELECCIÓN:
ï‚· Se seleccionarán 15 (quince) espectáculos para niños, niñas y jóvenes, los cuales se presentarán el día y la hora que designe la organización.
ï‚· La curaduría estará a cargo de tres jurados del sector artístico, cultural y educativo, quienes seleccionaran las obras participantes de acuerdo a los enfoques del proyecto mencionados en el apartado: ENFOQUE.
ï‚· La organización se reserva el derecho de invitar a participar a obras que se considere sean un aporte al desarrollo del proyecto.
SOBRE EL NÚMERO DE PRESENTACIONES Y HONORARIOS: Cada compañía y/o grupo realizará 4 (cuatro) presentaciones las cuales tendrán un cache fijo y único de 1350,00 (Mil tres cientos cincuenta dólares).
SOBRE LA ESTADÍA, ALIMENTACIÓN Y TRANSPORTE:
ï‚· La organización se hará cargo de la estadía y alimentación de los elencos internacionales y provinciales durante los días de sus respectivas funciones.
ï‚· El traslado de los elencos, así como la escenografía y demás elementos técnicos, a la ciudad de Quito, correrá por cuenta de los elencos participantes, tanto de ida como de vuelta a su lugar de origen u otro. (si este es un impedimento para su participación es mejor que no proponga su postulación)
ï‚· La organización se hará cargo de la transportación interna de los elencos a los diferentes escenarios programados para sus presentaciones.
ENTRADA A LOS ESPECTÁCULOS Y EVENTOS ALTERNOS:
ï‚· Las funciones, eventos académicos y talleres no tendrán valor alguno para los grupos participantes del Festival.
ï‚· El Festival Guaguas de Maíz se quiere proponer no solo como un espacio para la presentación de obras teatrales, sino también como un espacio de construcción del pensamiento hacia el desarrollo de la actividad escénica para la infancia y la juventud; por lo tanto es menester que las agrupaciones participantes asistan a por lo menos 4 funciones así como a la actividad académica programada; consideramos que esta actitud marca significativamente el grado de compromiso no solo con su trabajo sino también con nuestros espectadores.
El Encuentro Guaguas de Maíz es un espacio de intercambio de ideas y reflexiones, de conocimiento de otras realidades teatrales. Por ello, se espera de los grupos que participen de las actividades paralelas que se llevan a cabo fuera de los escenarios. ï‚· Los Grupos participantes deberán comprometerse a asistir a las diferentes mesas abiertas las cuales tratarán temas importantes sobre el teatro para niñ@s.
ï‚· Cualquier circunstancia que pudiera surgir y que no esté prevista en estas bases será resuelta por la comisión organizadora.
ï‚· La sola inscripción en el 7mo FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO PARA NIÑ@S GUAGUAS DE MAÍZ”, se tomará como plena conformidad y conocimiento a todas las condiciones establecidas por la organización.
PATROCINADOR OFICIAL
Asociación Internacional de Teatro para La Infancia y la Juventud - Ecuador
Mayor información: cultura@fundacioncactusazul.org  Telefax: 593 2 2380731-099743295 www.fundacioncactusazul.org

GRUPO TAJO – YABU NO NAKA

Producción: Grupo Tajo.

Autor: Ryonosuke Akutawa.

Máscaras: Leandro Piñero.

Japonés: Keiko Saito.

Actuación: Ángel Abregú, Sebastián Adorno, Patricio Gómez de la Torre, Ana Laura Jayat, Alejandro Liendo, Loló Robles, Mauricio Semelman.

Dirección: Ana Laura Jayat, Nicolás Aráoz.

Asistencia: Carla Breslin, Cynthia Avellaneda, Ana Di Lullo.

Vestuario: Ana Arellano, Cristina Cisterna.

Escenografía: Andrés Di Lullo, Matías Fortini.

Versión del homónimo cuento de Ryonosuke Akutawa en el que diversos testigos declaran sus versiones sobre un supuesto crimen. Saber cómo se percibirá este ejercicio a ojos orientales es una preocupación que entretendrá a ñoños y zoquetes, así como el entrecruzamiento entre teatro y cine es un espejismo que ya perdió a varios. Decimos esto porque el espectáculo está enmarcado en un coqueto marco nipón, con máscaras, biombos y afines, idioma japonés incluido. Pero no se preocupe señora, no hace falta ser políglota para entender la trama, ya que hay subtítulos en castellano. Pero preocúpese un poquito, ya que el cartel subtitulador  está ubicada de manera tal que si no se sienta en primera fila no podrá apreciarlo en todo su esplendor. Y preocúpese un poco más si Ud  es ciega o no lleva los anteojos. O no se preocupe tanto, ya que la obra atrapa igual, aunque se pierdan detalles argumentales. Y atraparía más si los actores fuesen más exquisitos en sus movimientos y no dejasen margen para la tosquedad (por ejemplo en la situación del combate). Exceptuamos de esta observación a Mauricio “El Pibe” Semelman, que se anima al travestismo y encarna a una bruja que lo posiciona como uno de los mejores actores del año. Otros pequeños detalles atentan contra la perfección: la no invisibilidad no deseada del cambio de escenografía, la música grabada, no servir sushi y sake a los espectadores. Dura aproximadamente cuarenta y cinco minutos y cuesta $25 anticipada. MIGUEL.

CONVOCATORIA

5ª MUESTRA  NACIONAL 

“LA BANDA LA MUESTRA… TEATRO”

7 al 10 de Septiembre de 2011

La Banda – Santiago del Estero - Argentina

Quiénes Somos:

El ATELIER CULTURAL es una ONG sin fines de lucro creada por artistas de todas las disciplinas en julio de 1979, única en su género en la provincia, y está ubicada en la ciudad de La Banda,  a 10 Km. de la capital de Santiago del Estero por ende es la segunda en importancia de la provincia. Cuenta con más de 120.000 habitantes y es reconocida como la “Cuna de poetas y Cantores”. El evento más importante de la ciudad, es la Fiesta de los Carabajal  (dinastía folclórica de la provincia) que congrega multitudes (más de 100.000 personas) en el mes de agosto, en el fin de semana largo por el 17 de agosto. Después vienen los festejos de la ciudad desde el 1º al 16 que culmina con la gran fiesta de cumple.

En ese contexto, se ideó para la semana de la Banda en el año 2007  la 1º Muestra Interprovincial de Teatro denominada "La Banda, La Muestra.... Teatro" con el propósito de mostrar las diferentes propuestas  teatrales del territorio nacional,  a modo de sumar propuestas alternativas a las ya programadas con entrada  libre y  gratuita para el público asistente.

La iniciativa fue aceptada y auspiciada totalmente por la Dirección de Cultura de la Municipalidad de La Banda.

Bajo la premisa que el arte es un derecho social que el estado debe garantizar en cuanto producción y circulación nos proponemos como objetivo:

• Generar un espacio alternativo desde la actividad teatral para el goce de la población bandeña, especialmente para los sectores menos favorecidos social y culturalmente.

Organiza:

Atelier Cultural Banda – Dirección de Cultura de la Municipalidad de La Banda.

Auspicia:

Municipalidad de la Ciudad de La Banda.

Propuesta:

• La convocatoria va dirigida a grupos de teatro de todos los géneros (teatro para niños, adultos, títeres, teatro danza, murgas, unipersonales, teatro por la identidad, etc.).

A cargo de la organización:

:

• Alojamiento por el tiempo que permanezca cada participante durante los días que dure la muestra, con cobertura de seguro (accidentes personales) dentro de las instalaciones donde se hospedarán; hasta las 10 hs. del día siguiente de finalizada la Muestra.
• Desayuno, almuerzo y cena.
• El pago de hasta 6 (seis) boletos (incluido director ó un asistente técnico). En caso de unipersonal se cubrirá hasta 2 (dos) boletos (actor y director o asistente técnico) ida y vuelta para los integrantes del elenco que figuren en la ficha técnica original. En el caso de residir  en la provincia de Bs. As. Sólo se reconocerá el boleto desde Retiro – La Banda y viceversa.

Traslado

·         A todos los eventos programados por la Muestra.

·         Desde terminal de ómnibus hasta el lugar del hospedaje o sala teatral.

• Cachet  mínimo a convenir entre la organización y el grupo en caso de ser aceptada la propuesta[1].
• Podrán  participar además de las sub-sedes en diferentes localidades de la provincia.
• La comisión organizadora determinarán  los días,  y horarios  en que se  llevarán a cabo las funciones de cada Grupo.
• Opcional: Asociarse a nuestra institución, sin cuota de inscripción, sólo abonarán 40 pesos anuales, gozando de todos los beneficios estatutarios.

La organización no cubre:

• Traslado de escenografía y demás equipos técnicos que vaya por fuera de los pasajes.
• Dietas especiales, salvo por prescripción médica.
• Robos o extravíos de elementos personales. Por ello, en el momento de la actuación deberán entregar los mismos, a la gente de la organización.
• Traslado desde sala u hospedaje a terminal de ómnibus para regresar a sus lugares de origen.

Requisitos:

• Enviar hasta el 26 de agosto video de la producción en formato DVD (grabado con cámara fija y sin editar), autorización de argentores, planta de luces original y alternativa, ya que, algunas puestas se realizarán en escuelas y centros barriales, se requiere además que sean de fácil montaje escénico y puesta de luces elemental. Ficha técnica, certificación de un organismo oficial (municipal, provincial y/o nacional) que acredite existencia del grupo y curriculum vitae del mismo a la siguiente dirección: Dorrego 141 Código Postal 4.300, La Banda, Santiago del Estero.
• Los participantes deberán acreditar su presencia (totalidad de los integrantes del elenco) al menos 24Hs anterior a su presentación, ya que la organización no se hace cargo del traslado de personas que llegaran por separado del grupo.
• Los grupos deberán designar un delegado que los represente ante la Comisión Organizadora de la Muestra, esta será la persona en quien se centralizara toda información, siendo además responsables de cualquier circunstancia o incumplimiento que surgiera  ante la Comisión Organizadora y la Municipalidad de La Banda o terceras personas.
• El elenco deberá adaptarse a las comodidades y disponibilidad de los diferentes espacio donde se representaran las obras, para lo cual una vez seleccionados se le enviara fotos, plano y dimensiones de los mismos.
• El solo envío del material postulándose para la selección como participante de la 5 º Muestra Nacional de Teatro “La Banda, La Muestra… Teatro” 2011, implica la total aceptación y conocimiento de las condiciones establecidas  para la misma.

1 - La Comisión Organizadora de La Muestra Nacional se reserva el Derecho de realizar cambios que considere necesarios para un mejor desarrollo de la misma.

2.- El material recibido quedará en el archivo de La Muestra de Teatro y no podrá ser reclamado posteriormente.

3.- Una vez realizada la selección se les comunicará vía mail para formalizar convenio.

4.- Los criterios de selección no implican un juicio de valor sobre las obras  recepcionadas, puesto que, al momento de la selección, se tendrá en cuenta criterios referentes a la naturaleza del evento y la organización del mismo.

Por último:

Nuestra dirección del blog es http://labandademacondo.blogspot.com/  y nuestro face La Banda, La Muestra.Teatro” donde podrán ver las novedades y, oportunamente se publicará la lista (una vez finalizada la selección) de las obras que participarán de la Muestra.

Finalmente, nos gustaría que nos cuenten por qué medio les llegó la información.

 Gracias por comunicarse con nosotros y seguimos en contacto.

Para mayor información, los interesados deben escribir a los siguientes correos:

labandalamuestrateatro@hotmail.com

Desde ya muchas gracias.

Por  Comisión Organizadora:

                                                                               

                                                         Leonardo Visgarra – Gabriel Argañaraz Sapia

                                                                                     

                                                                                 Coordinación General.

                                                                  5º Edición de “La Banda, La Muestra…Teatro”

Se agradece la difusión de este evento.

---

[1] En caso que el grupo resida a más de (1100) mil doscientos Km. de la ciudad de La Banda deberán optar por el cachet a convenir o el costeo de traslado, queda exceptuada de esta norma, los unipersonales.

LA JIRAFA – EL QUIJOTE PARA NIÑOS

Dirección: Natalia Yapura

Actores: Gustavo Martínez Figueroa,  Federico Martín Terzi Ahualli, Juliana González, Claudio Alejandro Coronel.

Promoción y venta: Adriana Espínola.

Producción general: “La fábrica” 

Si a usted Avellaneda le parece un chanta no quiero ni imaginarme lo que le parecerá Víctor Hugo Cortés luego de presenciar este espectáculo. Perversión abominable del texto de Cervantes en la que no sólo se omiten la sordidez y el polvo, sino que se tergiversan situaciones e intenciones en pos de un pretendido lenguaje infantil, notándose la pérfida confusión del autor al sinonimizar niñez con noñez (Confusión generalizada a nivel mundial que esta adquiriendo la categoría de complot). Pero dejemos la hiel y vayamos a la miel: La adaptación puede ser una trampa para que los niños corran indignados a las bibliotecas a cotejar información; la puesta escénica es sencilla pero eficaz; el vestuario es desacertadísimo, no así la música y el tiempo escénico se hace un poco prolongado, pero tiene sus momentos de impacto. Si bien al  Señor Martínez Figueroa le falta un poco de juego su caracterización es casi sublime y Federico Martín “Judas” Terzi Ahualli hacía bastante tiempo que no entregaba algo decente. El tándem que arman permite que las falencias del espectáculo pasen casi desapercibidas (Notable cuando Terzí Ahualli chilla al ser pinchado por Martínez Figueroa y más notable cuando el susodicho  chillón interpela a un Coronel atrapado). Al no haber copetín hay que llevar bebida. Si a usted le interesan las buenas actuaciones vaya a verla pero si quiere darle quijote a los niños leales el libro o llévelos a ver lo que pudo ser la obra magna del gordo Welles. – MIGUEL.   

CONVOCATORIA

TEATRO SAN MARTÍN. PASANTÍAS DESTINADAS A DIRECTORES DE TODO EL PAÍS. PRÓRROGA PARA PRESENTARSE

Continúa abierta hasta el 12 de agosto la convocatoria para postularse a este programa anual de formación
El Complejo Teatral de Buenos Aires invita a participar del programa anual de Pasantías, destinado a ocho directores jóvenes de todo el país. Es un proyecto educativo que se lleva a cabo con la coordinación pedagógica de Luis Cano.
El proyecto se propone establecer un vínculo entre el circuito metropolitano y los circuitos teatrales de todo el país, favoreciendo el encuentro y reunión de artistas que de otra manera no tendrían oportunidad de conocerse.
El grupo de pasantes visitará e investigará las distintas instancias de trabajo que implica el sistema de producción del CTBA. Entre otras tareas, se analizará cómo emplear las salas del Complejo para transformarlas en espacio para futuros proyectos teatrales.
Inscripción
Los postulantes deberán enviar o entregar personalmente de lunes a viernes de 10 a 19 a la Dirección Artística del Complejo Teatral de Buenos Aires -Av. Corrientes 1530, 5º piso, Recepción- la siguiente documentación: curriculum vitae detallando la actividad desarrollada hasta el presente y que acredite experiencia específica en el campo de acción de la convocatoria; un proyecto de montaje donde se refieran a hechos puntuales de una puesta en escena 'cualesquiera' a realizar (incluyendo plan de trabajo), que les servirá como guía durante la pasantía; una carta de motivación explicando el interés que tienen en desarrollar la pasantía. Deben presentarse 5 (cinco) copias de los documentos requeridos, una para cada miembro del Comité de Selección.
Nota: Las copias de los documentos requeridos para el jurado deben marcarse por separado.
+info: difusionpasantias@gmail.com